Spanisch-Englisch Übersetzung für antena

aerialFour to sixteen times more aerials are needed for third-generation communications than for 2G. Las comunicaciones de tercera generación necesitan entre 4 y 16 veces más antenas que las de 2G. Colocation or aerial sharing, as recommended by the Commission, is therefore extremely important. Por consiguiente, es de suma importancia que se compartan las instalaciones o las antenas, tal como ha recomendado la Comisión. Lastly, the construction of 3G aerial repeaters should take place with due respect for the environment and land use planning. Por último, la construcción de repetidores de antena de 3G debe tener lugar respetando el medio ambiente y la planificación del uso del suelo.
antenna
us
To do this, we need to retune Europe's political antennae. Para hacerlo, debemos resintonizar la antena de la política exterior europea. I trust your antennae are sensitive to this tendency. Confío en que sus antenas sean sensibles a esta tendencia. The technology behind this step, RFID, is called a tag: an electric component made of a chip and an antenna. La tecnología subyacente a este paso, RFID, se llama "etiqueta": un componente eléctrico constituido por un chip y una antena.

feelerAre you more of a feeler or more of a thinker?I sent out some feelers but they didnt seem interested.
yard
us
I need to hedge a yard of yen.